-
1 являющийся частью
Являющийся частью-- The response time of the recording apparatus forming part of the testing machine was of the order of 0.1 sec.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > являющийся частью
-
2 являющийся частью
Automobile industry: inbuilt (чего-либо) -
3 являющийся частью более крупного агрегата
Automobile industry: subassemblyУниверсальный русско-английский словарь > являющийся частью более крупного агрегата
-
4 являющийся частью фирменного стиля
General subject: corporate designУниверсальный русско-английский словарь > являющийся частью фирменного стиля
-
5 Набор протоколов IBM, являющийся частью SNA (Systems Network Architecture) и позволяющий приложениям взаимодействовать напрямую без использования мэйнфреймов
Network technologies: Advanced Program-to-Program CommunicationsУниверсальный русско-английский словарь > Набор протоколов IBM, являющийся частью SNA (Systems Network Architecture) и позволяющий приложениям взаимодействовать напрямую без использования мэйнфреймов
-
6 интерфейсный объект: объект, являющийся частью приложения и осуществляющий интерфейс с внешней средой (такж
General subject: interface object: An object that is part of the application and interfaces to the external environment. Also referred to as a boundary objectУниверсальный русско-английский словарь > интерфейсный объект: объект, являющийся частью приложения и осуществляющий интерфейс с внешней средой (такж
-
7 компонент пула (являющийся частью пула)
Aviation: Pooled ComponentУниверсальный русско-английский словарь > компонент пула (являющийся частью пула)
-
8 не являющийся частью приданого
Универсальный русско-английский словарь > не являющийся частью приданого
-
9 способ, являющийся частью другого более широкого способа
Patents: subprocessУниверсальный русско-английский словарь > способ, являющийся частью другого более широкого способа
-
10 способ, являющийся частью другого способа
Patents: subprocessУниверсальный русско-английский словарь > способ, являющийся частью другого способа
-
11 Набор протоколов IBM, являющийся частью SNA и позволяющий приложениям взаимодействовать напрямую без использования мэйнфреймов
Network technologies: (Systems Network Architecture) Advanced Program-to-Program CommunicationsУниверсальный русско-английский словарь > Набор протоколов IBM, являющийся частью SNA и позволяющий приложениям взаимодействовать напрямую без использования мэйнфреймов
-
12 интерфейсный объект: объект, являющийся частью приложения и осуществляющий интерфейс с внешней средой
General subject: (такж interface object: An object that is part of the application and interfaces to the external environment. Also referred to as a boundary objectУниверсальный русско-английский словарь > интерфейсный объект: объект, являющийся частью приложения и осуществляющий интерфейс с внешней средой
-
13 являющийся
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > являющийся
-
14 являющийся неотъемлемой частью
Makarov: built-in (чего-л.), obverseУниверсальный русско-английский словарь > являющийся неотъемлемой частью
-
15 являющийся неотъемлемой частью (чего-л.) присущий
General subject: built-inУниверсальный русско-английский словарь > являющийся неотъемлемой частью (чего-л.) присущий
-
16 являющийся неотъемлемой частью плана
Makarov: necessary to the schemeУниверсальный русско-английский словарь > являющийся неотъемлемой частью плана
-
17 являющийся составной частью
1) General subject: obverse2) Metrology: integrally packagedУниверсальный русско-английский словарь > являющийся составной частью
-
18 являющийся составной частью системы
Security: designed-in (о приборе)Универсальный русско-английский словарь > являющийся составной частью системы
-
19 являющийся неотъемлемой частью присущий
General subject: (чего-л.) built-inУниверсальный русско-английский словарь > являющийся неотъемлемой частью присущий
-
20 являющийся составной частью
Русско-английский словарь по электронике > являющийся составной частью
См. также в других словарях:
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Кемерово — Город Флаг Герб … Википедия
экзамен — 3.9 экзамен (examination): Механизм, являющийся частью оценивания, который измеряет компетентность кандидата одним или несколькими способами, например письменным, устным, практикой или наблюдением. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 17024 2011: Оценка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
машина — 3.10 машина: Устройство, использующее механическую энергию или преобразующее энергию других видов в механическую. Примечания 1 Машина механическая система, разработанная специально для выполнения конкретной задачи (например, формовка материала… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
главный — 3.4.18. главный [генеральный] подрядчик : Подрядчик, несущий полную ответственность за выполнение контракта. Обеспечивает координацию и объединение действий множества субподрядчиков. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 14044-2007: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Требования и рекомендации — Терминология ГОСТ Р ИСО 14044 2007: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Требования и рекомендации оригинал документа: 3.33 анализ неопределенности (uncertainty analysis): Систематическая процедура количественного определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Макропроцессор — (также макрогенератор) программа, выполняющая преобразование входного текста в выходной при помощи задаваемых ей правил замены последовательностей символов, называемых правилами макроподстановки. Наиболее простое и часто используемое… … Википедия
Макрогенератор — Макропроцессор (также макрогенератор) программа, выполняющая преобразование входного текста в выходной при помощи задаваемых ей правил замены последовательностей символов, называемых правилами макроподстановки. Наиболее простое и часто… … Википедия
ГОСТ Р 52459.2-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 2. Частные требования к оборудованию пейджинговых систем связи — Терминология ГОСТ Р 52459.2 2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 2. Частные требования к оборудованию пейджинговых систем связи оригинал документа: 3.2 вызов (calling function): Передача … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р МЭК 60598 1 2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 1.2.6 базовый светильник (basic luminaire): Светильник, состоящий из минимального комплекта деталей, который может обеспечить… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации